ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Παροιμίες 26:2

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 2 Όπως το πουλί έχει λόγο για να φύγει και το χελιδόνι για να πετάξει,
  έτσι και η κατάρα δεν πέφτει πάνω σε κάποιον χωρίς πραγματικό λόγο.*

Παροιμίες 26:2

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 2 Ὡς περιφέρεται τὸ στρουθίον, ὡς περιπετᾷ ἡ χελιδών,
  οὕτως ἡ ἄδικος κατάρα δὲν θέλει ἐπιφθάσει.