ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Ησαΐας 29:1

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 29 «Αλίμονο στην Αριήλ,* την Αριήλ, την πόλη όπου στρατοπέδευσε ο Δαβίδ!+
  
  Συνεχίστε τον έναν χρόνο μετά τον άλλον·
  ας συνεχιστεί ο κύκλος των γιορτών.+

Ησαΐας 29:1

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 29 Οὐαὶ εἰς τὴν ᾿Αριήλ, τὴν ᾿Αριήλ, τὴν πόλιν ὅπου κατῴκησεν ὁ Δαβίδ· προσθέσατε ἐνιαυτὸν ἐπὶ ἐνιαυτόν· ἄς σφάζωσιν ἑορταστικὰς θυσίας.