• Ιερεμίας 36:10
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 10 Ο Βαρούχ διάβασε τότε μεγαλόφωνα από τον ρόλο* τα λόγια του Ιερεμία στον οίκο του Ιεχωβά, στην αίθουσα* του Γεμαρία,+ γιου του Σαφάν,+ του αντιγραφέα,* στην άνω αυλή, στην είσοδο της καινούριας πύλης του οίκου του Ιεχωβά,+ ενώπιον όλου του λαού.

  • Ιερεμίας 36:10
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 10 Καὶ ἀνέγνωσεν ὁ Βαροὺχ ἐν τῷ βιβλίῳ τοὺς λόγους τοῦ Ἱερεμίου ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Κυρίου, ἐν τῷ δωματίῳ τοῦ Γεμαρίου, υἱοῦ τοῦ Σαφάν, τοῦ γραμματέως, ἐν τῇ αὐλῇ τῇ ἄνω, ἐν τῇ εἰσόδῳ τῆς νέας πύλης τοῦ οἴκου τοῦ Κυρίου, εἰς τὰ ὦτα παντὸς τοῦ λαοῦ.