• Θρήνοι 1:3
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    •  3 Ο Ιούδας πήγε εξορία+ υπομένοντας ταλαιπωρίες και βαριά δουλεία.+

      Είναι αναγκασμένος να κατοικεί ανάμεσα στα έθνη·+ δεν βρίσκει τόπο ανάπαυσης.

      Όλοι οι διώκτες του τον πρόφτασαν την ώρα της στενοχώριας του.

  • Θρήνοι 1:3
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    •  3 Ἠχμαλωτίσθη ὁ Ἰούδας ὑπὸ θλίψεως καὶ ὑπὸ βαρείας δουλείας·

      κάθηται ἐν τοῖς ἔθνεσι· δὲν εὑρίσκει ἀνάπαυσιν·

      πάντες οἱ διῶκται αὐτοῦ κατέλαβον αὐτὸν ἐν μέσῳ τῶν στενῶν.