-
Σοφονίας 1:4Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
4 «Θα απλώσω το χέρι μου εναντίον του Ιούδα
και εναντίον όλων των κατοίκων της Ιερουσαλήμ,
και θα αφανίσω από αυτόν τον τόπο κάθε κατάλοιπο* του Βάαλ,+
το όνομα όσων είναι ιερείς ξένων θεών καθώς και τους ιερείς,+
-
Σοφονίας 1:4Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
4 Καὶ θέλω ἐκτείνει τὴν χεῖρά μου ἐπὶ τὸν Ἰούδαν καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς κατοίκους τῆς Ἱερουσαλήμ, καὶ θέλω ἐξολοθρεύσει τὸ ὑπόλοιπον τοῦ Βάαλ ἀπὸ τοῦ τόπου τούτου καὶ τὸ ὄνομα τῶν εἰδωλοθυτῶν μετὰ τῶν ἱερέων,
-
-
ΣοφονίαςΕυρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
-
-
1:4 w81 15/12 19· g63 22/9 28, 29
-
-