-
Μάρκος 5:41Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
41 Και πιάνοντας το χέρι του μικρού παιδιού, της είπε: «Ταλιθά κούμι», το οποίο όταν μεταφράζεται σημαίνει: «Κορίτσι, σου λέω: Σήκω!»
-
-
Μάρκος 5:41Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
41 καὶ πιάσας τὴν χεῖρα τοῦ παιδίου, λέγει πρὸς αὐτήν· Ταλιθά, κοῦμι· τὸ ὁποῖον μεθερμηνευόμενον εἶναι, Κοράσιον, σοὶ λέγω, σηκώθητι.
-