-
Μάρκος 14:44Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
44 Μάλιστα ο προδότης του τους είχε δώσει ένα σύνθημα, λέγοντας: «Όποιον φιλήσω, αυτός είναι· συλλάβετέ τον και μεταφέρετέ τον υπό φρούρηση».
-
-
Μάρκος 14:44Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
44 Ο προδότης του, λοιπόν, τους είχε δώσει ένα σύνθημα, λέγοντας: «Όποιον φιλήσω, αυτός είναι· συλλάβετέ τον και πάρτε τον με ασφάλεια».
-
-
Μάρκος 14:44Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
44 Ὁ δὲ παραδίδων αὐτὸν εἶχε δώσει εἰς αὐτοὺς σημεῖον, λέγων· Ὅντινα φιλήσω, αὐτὸς εἶναι· πιάσατε αὐτὸν καὶ φέρετε ἀσφαλῶς.
-