-
Λουκάς 5:25Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
25 Τότε εκείνος σηκώθηκε μπροστά τους, πήρε αυτό πάνω στο οποίο ήταν ξαπλωμένος και πήγε στο σπίτι του δοξάζοντας τον Θεό.
-
-
Λουκάς 5:25Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
25 Και ευθύς αμέσως εκείνος σηκώθηκε μπροστά τους, πήρε αυτό πάνω στο οποίο ήταν ξαπλωμένος και έφυγε για το σπίτι του δοξάζοντας τον Θεό.
-
-
Λουκάς 5:25Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
25 Καὶ παρευθὺς ἐγερθεὶς ἐνώπιον αὐτῶν, ἐσήκωσε τὸ κλινίδιον ἐφ᾿ οὗ κατέκειτο καὶ ἀνεχώρησεν εἰς τὸν οἶκον αὑτοῦ, δοξάζων τὸν Θεόν.
-