-
Λουκάς 5:37Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
37 Επίσης, κανείς δεν βάζει καινούριο κρασί σε παλιά ασκιά. Ειδάλλως το καινούριο κρασί θα σκίσει τα ασκιά, και αυτό θα χυθεί και τα ασκιά θα καταστραφούν.
-
-
Λουκάς 5:37Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
37 Επίσης, κανείς δεν βάζει καινούριο κρασί σε παλιά ασκιά· αλλά, αν το κάνει αυτό, τότε το καινούριο κρασί θα σκίσει τα ασκιά, και αυτό θα χυθεί και τα ασκιά θα καταστραφούν.
-
-
Λουκάς 5:37Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
37 Καὶ οὐδεὶς βάλλει οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς παλαιοὺς εἰ δὲ μή, ὁ νέος οἶνος θέλει σχίσει τοὺς ἀσκούς, καὶ αὐτὸς θέλει ἐκχυθῆ καὶ οἱ ἀσκοὶ θέλουσι φθαρῆ
-