-
Λουκάς 22:36Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
36 Κατόπιν τους είπε: «Αλλά τώρα όποιος έχει πουγκί ας το πάρει, το ίδιο και όποιος έχει σακίδιο τροφίμων· και όποιος δεν έχει σπαθί ας πουλήσει το εξωτερικό του ρούχο και ας αγοράσει.
-
-
Λουκάς 22:36Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
36 Κατόπιν τους είπε: «Αλλά τώρα εκείνος που έχει πουγκί ας το πάρει, παρόμοια και σακίδιο τροφίμων· και αυτός που δεν έχει σπαθί ας πουλήσει το εξωτερικό του ένδυμα και ας αγοράσει.
-
-
Λουκάς 22:36Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
36 Εἶπε λοιπὸν πρὸς αὐτούς· ᾿Αλλὰ τώρα ὅστις ἔχει βαλάντιον ἄς λάβῃ αὐτὸ μεθ᾿ ἑαυτοῦ, ὁμοίως καὶ σακκίον, καὶ ὅστις δὲν ἔχει ἄς πωλήσῃ τὸ ἰμάτιον αὑτοῦ καὶ ἄς ἀγοράσῃ μάχαιραν.
-