-
Λουκάς 23:51Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
51 (Αυτός δεν είχε ψηφίσει υπέρ του σχεδίου και της ενέργειάς τους.) Καταγόταν από την Αριμαθαία, μια πόλη των Ιουδαίων, και περίμενε τη Βασιλεία του Θεού.
-
-
Λουκάς 23:51Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
51 αυτός δεν είχε ψηφίσει υπέρ του σχεδίου και της ενέργειάς τους—ήταν από την Αριμαθαία, μια πόλη ανθρώπων από την Ιουδαία, και περίμενε τη βασιλεία του Θεού·
-
-
Λουκάς 23:51Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
51 οὗτος δὲν ἦτο σύμφωνος μὲ τὴν βουλήν καὶ τὴν πρᾶξιν αὐτῶν, ἀπὸ ᾿Αριμαθαίας πόλεως τῶν Ἰουδαίων, ὅστις καὶ αὐτὸς περιέμενε τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ,
-