-
Ιωάννης 11:38Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
38 Τότε ο Ιησούς, αφού στέναξε και πάλι μέσα του, πήγε στο μνήμα. Αυτό ήταν στην πραγματικότητα μια σπηλιά, και μια πέτρα ήταν τοποθετημένη στην είσοδό του.
-
-
Ιωάννης 11:38Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
38 Ο Ιησούς, λοιπόν, αφού στέναξε και πάλι μέσα του, ήρθε στο μνημείο. Αυτό ήταν, στην πραγματικότητα, μια σπηλιά, και μια πέτρα ήταν τοποθετημένη [στην είσοδό] του.
-
-
Ιωάννης 11:38Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
38 Ὁ Ἰησοῦς λοιπόν, πάλιν στενάζων ἐν ἑαυτῷ, ἔρχεται εἰς τὸ μνημεῖον· ἦτο δὲ σπήλαιον, καὶ ἔκειτο λίθος ἐπ᾿ αὐτοῦ.
-