-
Ιωάννης 14:28Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
28 Ακούσατε ότι σας είπα: Φεύγω και έρχομαι [πίσω] σε εσάς. Αν με αγαπούσατε, θα χαιρόσασταν που πηγαίνω στον Πατέρα, επειδή ο Πατέρας είναι μεγαλύτερος από εμένα.
-
-
Ιωάννης 14:28Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
28 Ἠκούσατε ὅτι ἐγὼ σᾶς εἶπον, Ὑπάγω καὶ ἔρχομαι πρὸς ἐσᾶς. ᾿Εὰν μὲ ἠγαπᾶτε, ἠθέλετε χαρῆ ὅτι εἶπον, Ὑπάγω πρὸς τὸν Πατέρα· διότι ὁ Πατήρ μου εἶναι μεγαλήτερός μου·
-
-
ΙωάννηςΕυρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
-
-
14:28 w84 1/4 16· w73 146, 324· g73 8/8 28· g72 22/10 28· g64 22/6 7, 9· g64 8/11 31· w63 22· w62 144· g62 8/10 4· w61 728
-