-
Πράξεις 9:39Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
39 Τότε ο Πέτρος σηκώθηκε και πήγε μαζί τους. Όταν έφτασε, τον οδήγησαν στο ανώγειο· και όλες οι χήρες ήρθαν μπροστά του κλαίγοντας και δείχνοντας πολλά εσωτερικά και εξωτερικά ρούχα που είχε φτιάξει η Δορκάς όσον καιρό ήταν μαζί τους.
-
-
Πράξεις 9:39Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
39 Τότε ο Πέτρος σηκώθηκε και πήγε μαζί τους. Και όταν έφτασε, τον οδήγησαν στο ανώγειο· και όλες οι χήρες παρουσιάστηκαν σε αυτόν κλαίγοντας και δείχνοντας πολλά εσωτερικά ενδύματα και εξωτερικά ενδύματα που έκανε η Δορκάδα όσον καιρό ήταν μαζί τους.
-
-
Πράξεις 9:39Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
39 Καὶ σηκωθεὶς ὁ Πέτρος, ὑπῆγε μετ᾿ αὐτῶν· τὸν ὁποῖον ἐλθόντα ἀνεβίβασαν εἰς τὸ ἀνώγεον, καὶ παρεστάθησαν ἐνώπιον αὐτοῦ πᾶσαι αἱ χῆραι, κλαίουσαι καὶ δεικνύουσαι χιτῶνας καὶ ἱμάτια, ὅσα ἡ Δορκὰς εἰργάζετο ὅτε ἦτο μετ᾿ αὐτῶν.
-