ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ρωμαίους 9:20

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 20 Αλλά ποιος είσαι εσύ, άνθρωπε, για να αντιμιλάς στον Θεό;+ Μήπως το πράγμα που πλάστηκε λέει στον πλάστη του: «Γιατί με έφτιαξες έτσι;»+

Ρωμαίους 9:20

Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
- 20 Άνθρωπε, ποιος, λοιπόν, αληθινά είσαι εσύ για να ανταπαντάς στον Θεό; Μήπως το πράγμα που πλάστηκε θα πει σε εκείνον που το έπλασε: «Γιατί με έφτιαξες έτσι;»

Ρωμαίους 9:20

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 20 ᾿Αλλὰ μάλιστα σύ, ὦ ἄνθρωπε, τίς εἶσαι, ὅστις ἀνταποκρίνεσαι πρὸς τὸν Θεόν; Μήπως τὸ πλάσμα θέλει εἰπεῖ πρὸς τὸν πλάσαντα, Διὰ τί μὲ ἔκαμες οὕτως;