-
2 Κορινθίους 2:3Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
3 Έγραψα ό,τι έγραψα ώστε, όταν έρθω, να μη λυπηθώ εξαιτίας εκείνων για τους οποίους έπρεπε να χαίρομαι, επειδή είμαι πεπεισμένος ότι αυτό που φέρνει χαρά σε εμένα φέρνει την ίδια χαρά σε όλους σας.
-
-
2 Κορινθίους 2:3Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
3 Έγραψα, λοιπόν, ακριβώς αυτό ώστε, όταν έρθω, να μη λυπηθώ εξαιτίας εκείνων για τους οποίους έπρεπε να χαίρομαι· επειδή έχω εμπιστοσύνη σε όλους σας ότι η χαρά την οποία έχω είναι χαρά όλων σας.
-
-
2 Κορινθίους 2:3Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
3 Καὶ ἔγραψα πρὸς ἐσᾶς τοῦτο αὐτό, ὥστε ὅταν ἔλθω νὰ μή ἔχω λύπην ἀπ᾿ ἐκείνων, ἀφ᾿ ὧν ἔπρεπε νὰ ἔχω χαράν, ἔχων πεποίθησιν εἰς πάντας ὑμᾶς ὅτι ἡ χαρὰ μου εἶναι πάντων ὑμῶν.
-