ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Έξοδος 3:4

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 4 Όταν ο Ιεχωβά είδε ότι αυτός στράφηκε προς τα εκεί για να περιεργαστεί το φαινόμενο, ο Θεός αμέσως του φώναξε από το μέσο της βάτου και είπε: «Μωυσή! Μωυσή!» Και αυτός είπε: «Ορίστε!»+

Έξοδος 3:4

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 4 Καὶ ὡς εἶδεν ὁ Κύριος τὸν Μωϋσῆν ὅτι ἔστρεψε νὰ παρατηρήσῃ, ἐφώνησε πρὸς αὐτὸν ὁ Θεὸς ἐκ μέσου τῆς βάτου καὶ εἶπε, Μωϋσῆ, Μωϋσῆ. Ὁ δὲ εἶπεν, Ἰδού, ἐγώ.