ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ψαλμός 22:24

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 24 Διότι ούτε καταφρόνησε+
  Ούτε σιχάθηκε την ταλαιπωρία του ταλαιπωρημένου·+
  Και δεν έκρυψε το πρόσωπό του από εκείνον+
  Και άκουσε όταν εκείνος κραύγασε προς αυτόν για βοήθεια.+

Ψαλμός 22:24

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 24 Διότι δὲν ἐξουθένωσε καὶ δὲν ἀπεστράφη τὴν θλῖψιν τοῦ τεθλιμμένου,
  καὶ δὲν ἔκρυψε τὸ πρόσωπον αὑτοῦ ἀπ᾿ αὐτοῦ·
  καὶ ὅτε ἐβόησε πρὸς αὐτόν, εἰσήκουσεν.