Υποσημείωση
a Μερικοί λέγουν ότι αυτή η προφητεία αναφέρεται σε δύο ‘κεχρισμένους.’ Ο ένας, όπως ισχυρίζονται, θα εμφανιζόταν μετά από 7 εβδομάδες (49 έτη) και ο άλλος μετά από 62 επιπλέον εβδομάδες (434 έτη). Αλλά ούτε το εδάφιο το λέγει αυτό, ούτε οι Ιουδαίοι του πρώτου αιώνος μ.Χ. έβλεπαν έτσι το ζήτημα. Η Ελληνική Μετάφρασις των Εβδομήκοντα, παραδείγματος χάριν, ενώνει τις δύο περιόδους που οι Εβραϊκές Γραφές αναφέρουν ως «επτά» και «εξήκοντα δύο» εβδομάδες ετών. Αν δούμε έτσι το Εβραϊκό κείμενο, μόνον ένας Μεσσίας θα ερχόταν μετά από 69 εβδομάδες (483 έτη.)
Όσον αφορά τη γνώμη που είχαν σχετικά μ’ αυτή την προφητεία οι Ιουδαίοι στην αρχή της Κοινή μας Χρονολογίας, ένας ραββίνος του δεκάτου εβδόμου αιώνος, ο Μενασσά μπεν Ισραήλ, έγραψε στο σύγγραμμα τον Ντε Τερμίνο Βίτε [«Σχετικά με το Τέλος της Ζωής»] τα εξής: «Μερικοί πίστευαν ότι όταν θα τελείωναν αυτές οι 70 εβδομάδες, θα ερχόταν ο Μεσσίας και θα τους καθιστούσε κυβερνήτες όλου του κόσμου. Πράγματι, όλοι εκείνοι που επαναστάτησαν εναντίον των Ρωμαίων εκείνο τον καιρό διακρατούσαν αυτή την άποψι.»