Υποσημείωση

a Ο Ιουδαίος ιστορικός του πρώτου αιώνα Ιωσήφ μπεν Ματθίας (Φλάβιος Ιώσηπος) γράφει ότι, εκείνη την εποχή, οι αρχιερείς του Ισραήλ διορίζονταν και καθαιρούνταν από αντιπροσώπους της Ρώμης μια φορά το χρόνο. Μέσα σε αυτή την ατμόσφαιρα, το αξίωμα του αρχιερέα εκφυλίστηκε και έγινε θέση μισθωτού που προσήλκυε τα χειρότερα στοιχεία της κοινωνίας. Το Βαβυλωνιακό Ταλμούδ τεκμηριώνει τις ηθικές καταχρήσεις μερικών από αυτούς τους αρχιερείς. (Πεσαχίμ 57α) Το Ταλμούδ, παρόμοια, τονίζει την τάση των Φαρισαίων προς την υποκρισία. (Σοτάχ 22β)