Υποσημείωση

a Αυτή η υπόθεση, Κάντγουελ κατά Πολιτείας του Κονέκτικατ, ήταν η πρώτη από 43 υποθέσεις που εκδίκασε το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ και στις οποίες ο αδελφός Χέιντεν Κάβινγκτον υπερασπίστηκε τους αδελφούς. Ο ίδιος πέθανε το 1978, ενώ η χήρα του, η Ντόροθι, υπηρέτησε πιστά μέχρι τον θάνατό της το 2015, σε ηλικία 92 ετών.