Υποσημείωση

c Η Αμερικανική Ένωσις Πολιτικών Ελευθεριών είχε ενδιαφερθή η ιδία την εποχή εκείνη γι’ αυτή την υπόθεσι χαιρετισμού της σημαίας, χωρίς αμφιβολία με κάποιο αποτέλεσμα. Τώρα οι Κυριακάτικοι Τάιμς Μάγκαζιν Νέας Υόρκης, στο τεύχος τους της 19ης Ιουνίου 1966, δημοσιεύουν ένα άρθρο με τον τίτλο «Ο Αγών για Πολιτικές Ελευθερίες Ποτέ Δεν Παραμένει Κερδισμένος», γραμμένο από την Γερτρούδη Σάμουελς· και στη σελίδα 60 αυτού του περιοδικού το άρθρο παραθέτει εντός πλαισίου ένα μέρος με την επικεφαλίδα «Σταθμοί στην Ιστορία των Πολιτικών Δικαιωμάτων». Συζητώντας αυτούς τους σταθμούς με χρονολογική σειρά, το άρθρον λέγει, στην έκτη παράγραφό του: «1943​—Μάρτυρες του Ιεχωβά: Ο αγών της Αμερικανικής Ενώσεως Πολιτικών Δικαιωμάτων για τα δικαιώματα αυτής της θρησκευτικής αδελφότητος τελικά εκερδήθη στο Ανώτατο Δικαστήριο, το οποίον ανέτρεψε προηγουμένην απόφασί του ότι παιδιά του σχολείου, όπως οι Μάρτυρες, μπορούσαν να αποβάλλωνται λόγω αρνήσεως χαιρετισμού της σημαίας.»