Υποσημείωση

a Την 1η Νοεμβρίου 1903, αφού τέλειωσε η τελευταία από μια σειρά συζητήσεων στο Κάρνεγκι Χολ του Πίτσμπουργκ, στην Πενσυλβανία των Η.Π.Α., μεταξύ του Κάρολου Τ. Ρώσσελ και του Δρ Ε. Λ. Ίτον, ένας από τους παρευρισκόμενους κληρικούς αναγνώρισε τη νίκη του αδελφού Ρώσσελ, λέγοντας: «Χαίρομαι που σε βλέπω να στρέφεις τη μάνικα στην κόλαση και να σβήνεις τη φωτιά».