Υποσημείωση

a Ολόκληρες Άγιες Γραφές στην ελληνική φαίνεται ότι κυκλοφορούσαν από τον τέταρτο ή τον πέμπτο αιώνα.