Υποσημείωση

a Είχε ήδη βραδιάσει. Στην αφήγηση δεν υπάρχει κάποια ένδειξη ότι η Ρεβέκκα έμεινε στο πηγάδι επί ώρες. Δεν υπονοείται ότι η οικογένειά της είχε αποκοιμηθεί ως την ώρα που τελείωσε ή ότι κάποιος ήρθε να δει γιατί καθυστερούσε τόσο πολύ.