a Η φράση «πυρωμένα κάρβουνα» παραπέμπει σε μια αρχαία μέθοδο με την οποία θέρμαιναν τα μεταλλεύματα από πάνω και από κάτω για να τα λιώσουν και να εξαγάγουν τα μέταλλα. Όταν δείχνουμε καλοσύνη σε άστοργα άτομα, η στάση τους μπορεί να μαλακώσει και ίσως έρθουν στην επιφάνεια οι καλές τους ιδιότητες.