-
Χειρόγραφα της Αγίας ΓραφήςΕνόραση στις Γραφές, Τόμος 2
-
-
Τα διαθέσιμα εβραϊκά χειρόγραφα των Γραφών αντιγράφονταν με μεγάλη προσοχή. Αναφορικά με το κείμενο των Εβραϊκών Γραφών, ο λόγιος Γ. Χ. Γκριν παρατήρησε: «Μπορούμε να πούμε με βεβαιότητα ότι κανένα άλλο έργο της αρχαιότητας δεν έχει μεταβιβαστεί με τόση ακρίβεια». (Αρχαιολογία και Ιστορία της Αγίας Γραφής [Archaeology and Bible History], του Τζ. Π. Φρι, 1964, σ. 5) Ο Σερ Φρέντερικ Κένιον, εκλιπών λόγιος του Βιβλικού κειμένου, έκανε την εξής διαβεβαιωτική δήλωση στον πρόλογο του εφτάτομου έργου του με τίτλο Οι Βιβλικοί Πάπυροι Τσέστερ Μπίτι (The Chester Beatty Biblical Papyri): «Το πρώτο και σημαντικότερο συμπέρασμα που απορρέει από την εξέταση [των Παπύρων] είναι η ικανοποιητική διαπίστωση ότι επιβεβαιώνουν την ουσιαστική αρτιότητα των υπαρχόντων κειμένων. Καμιά εντυπωσιακή ή εκ βάθρων παραλλαγή δεν εμφανίζεται είτε στην Παλαιά είτε στην Καινή Διαθήκη. Δεν υπάρχουν σημαντικές παραλείψεις ή προσθήκες κειμένου ούτε παραλλαγές που να επηρεάζουν ζωτικά γεγονότα ή δόγματα. Οι παραλλαγές του κειμένου επηρεάζουν ζητήματα ήσσονος σημασίας, όπως η σειρά των λέξεων ή οι συγκεκριμένες λέξεις που χρησιμοποιούνται. . . . Αλλά η ουσιαστική τους αξία έγκειται στο ότι, εφόσον ανάγονται σε χρονολογία προγενέστερη από αυτήν που ήταν ως τώρα διαθέσιμη, επιβεβαιώνουν την ακεραιότητα των υπαρχόντων κειμένων. Από αυτή την άποψη αποτελούν απόκτημα κοσμοϊστορικής αξίας».—Λονδίνο, 1933, Τεύχος 1, σ. 15.
-
-
Χειρόγραφα της Αγίας ΓραφήςΕνόραση στις Γραφές, Τόμος 2
-
-
Αιώνες νωρίτερα, ο Ιησούς Χριστός, «ο πιστός και αληθινός μάρτυρας» (Απ 3:14), επιβεβαίωσε επανειλημμένα και ρητά την αυθεντικότητα των Εβραϊκών Γραφών, όπως έκαναν και οι απόστολοί του. (Λου 24:27, 44· Ρω 15:4) Οι σωζόμενες αρχαίες μεταφράσεις καταδεικνύουν περαιτέρω την ακρίβεια των διαφυλαγμένων Εβραϊκών Γραφών.
-