1 Πέτρου 5:6, 7—«Ταπεινωθήτε Κάτω από το Δυνατό Χέρι του Θεού, . . . Όλη την Αγωνιώδη Φροντίδα σας Ρίψετε Πάνω σ’ Αυτόν»

«Ταπεινωθείτε λοιπόν κάτω από το κραταιό χέρι του Θεού, ώστε αυτός να σας εξυψώσει στον ορισμένο καιρό, καθώς ρίχνετε κάθε ανησυχία σας πάνω του, επειδή αυτός ενδιαφέρεται για εσάς».—1 Πέτρου 5:6, 7, Μετάφραση Νέου Κόσμου.

«Γι’ αυτό ταπεινωθήτε κάτω από το δυνατό χέρι του Θεού, για να σας υψώση μελλοντικά. Όλη την αγωνιώδη φροντίδα σας ρίψετε πάνω σ’ αυτόν, διότι αυτός ενδιαφέρεται για σας».—1 Πέτρου 5:6, 7, Η Καινή Διαθήκη, Ν. Ι. Σωτηροπούλου.

1 Πέτρου 5:6, 7—Σημασία

Με αυτά τα λόγια, ο απόστολος Πέτρος διαβεβαιώνει τους Χριστιανούς ότι μπορούν να προσεύχονται στον Θεό για τα προβλήματα και τις ανησυχίες τους και να είναι βέβαιοι ότι Εκείνος τους ακούει. Ο Θεός ευνοεί τους ταπεινούς και θα τους ανταμείψει πλούσια.

«Ταπεινωθείτε . . . κάτω από το κραταιό χέρι του Θεού». Στην Αγία Γραφή, το χέρι του Θεού συχνά αναφέρεται στη δύναμη που έχει ο Θεός να σώζει και να προστατεύει. (Έξοδος 3:19· Δευτερονόμιο 26:8· Έσδρας 8:22) Οι Χριστιανοί ταπεινώνονται κάτω από το χέρι του Θεού καθώς στηρίζονται σε αυτόν. Αναγνωρίζουν τους περιορισμούς τους και συνειδητοποιούν ότι δεν μπορούν να ξεπεράσουν τις δοκιμασίες μόνοι τους. (Παροιμίες 3:5, 6· Φιλιππησίους 4:13) Είναι σίγουροι ότι ο Θεός έχει τη δύναμη να ενεργήσει για χάρη τους την κατάλληλη στιγμή και με τον καλύτερο τρόπο.—Ησαΐας 41:10.

«Ώστε αυτός να σας εξυψώσει στον ορισμένο καιρό». Εκείνοι που υπομένουν καρτερικά δοκιμασίες μπορούν να είναι βέβαιοι ότι ο Θεός τελικά θα τους εξυψώσει, δηλαδή θα τους ανταμείψει. Δεν θα αφήσει τους λάτρεις του να δοκιμάζονται ασταμάτητα ή πέρα από αυτό που αντέχουν. (1 Κορινθίους 10:13) Αντίθετα, αν συνεχίσουν να κάνουν το σωστό, ο Θεός οπωσδήποτε θα τους ανταμείψει «στον κατάλληλο καιρό».—Γαλάτες 6:9.

«Καθώς ρίχνετε κάθε ανησυχία σας πάνω του, επειδή αυτός ενδιαφέρεται για εσάς». Οι Χριστιανοί μπορούν να ρίχνουν κάθε ανησυχία τους στον Θεό με το να προσεύχονται ταπεινά σε εκείνον. Κάποιο σύγγραμμα αναφέρει: “Το ρήμα που χρησιμοποιείται εδώ υποδηλώνει ότι ένα άτομο καταβάλλει προσπάθειες για να πετάξει κάτι μακριά του. Περιγράφει μια συνειδητή πράξη”. Όταν ένας Χριστιανός ρίχνει τις ανησυχίες του στον Θεό, σταματούν να τον κατακλύζουν οι έγνοιες, και νιώθει μέσα του αυτό που η Γραφή αποκαλεί «ειρήνη του Θεού». (Φιλιππησίους 4:6, 7) Μπορεί να είναι βέβαιος πως ο Θεός θέλει να τον βοηθήσει επειδή γνωρίζει ότι ενδιαφέρεται για εκείνον και μπορεί να χρησιμοποιήσει την άφθονη δύναμή Του για να τον στηρίξει.—Ψαλμός 37:5· 55:22.

1 Πέτρου 5:6, 7—Συμφραζόμενα

Με το κεφάλαιο 5, ολοκληρώνεται η πρώτη επιστολή του αποστόλου Πέτρου προς τους Χριστιανούς. (1 Πέτρου 1:1) Οι ακόλουθοι του Χριστού τότε, όπως και τώρα, αντιμετώπιζαν διάφορες δυσκολίες που δοκίμαζαν την πίστη τους και μπορούσαν να τους προκαλέσουν ανησυχία. (1 Πέτρου 1:6, 7) Ο Πέτρος ήξερε τι περνούσαν και γι’ αυτό έγραψε μια θερμή και ενθαρρυντική επιστολή γύρω στο 62-64 Κ.Χ.—1 Πέτρου 5:12.

Στο τέλος της επιστολής του, ο Πέτρος απευθύνει μια ενθαρρυντική υπενθύμιση σε όσους αντιμετωπίζουν δοκιμασίες λόγω της πίστης τους. Αν παραμένουν ταπεινοί και στηρίζονται στον Θεό, μπορούν να είναι βέβαιοι ότι εκείνος θα τους βοηθάει να μένουν σταθεροί. (1 Πέτρου 5:5-10) Παρόμοια, τα λόγια του Πέτρου μπορούν να ενθαρρύνουν τους Χριστιανούς που διώκονται και σήμερα.

Δείτε αυτό το σύντομο βίντεο ώστε να αποκτήσετε μια γενική εικόνα της πρώτης επιστολής του Πέτρου.