Ο Καναδάς έχει πολλούς αυτόχθονες οι οποίοι μιλούν τη δική τους γλώσσα. Πριν από λίγα χρόνια, μια σκαπάνισσα ονόματι Κάρμα έδωσε μαρτυρία σε κάποιον ο οποίος είναι Ινδιάνος Μπλάκφουτ. «Όταν προσπάθησα να του δώσω μαρτυρία στα αγγλικά, αρνήθηκε να ακούσει», λέει η Κάρμα η οποία ζει στον καταυλισμό των Μπλάκφουτ με τους γονείς της. «Εκείνος είπε ότι εγώ ανήκω σε θρησκεία λευκών και ότι η Γραφή είναι βιβλίο των λευκών. Σκέφτηκα μέσα μου: “Αν ήξερα περισσότερα πράγματα για τη γλώσσα και τον πολιτισμό των Μπλάκφουτ, ίσως να με έπαιρνε στα σοβαρά”». Η Κάρμα αποφάσισε να μάθει τη γλώσσα και αργότερα βοήθησε 23 ευαγγελιζομένους οι οποίοι παρακολούθησαν μια εβδομαδιαία σειρά μαθημάτων στη γλώσσα μπλάκφουτ.

Κάποια σπουδάστρια έδωσε μαρτυρία σε ένα αντρόγυνο Μπλάκφουτ οι οποίοι είχαν πάει να δουν τον άρρωστο γιο τους στο νοσοκομείο. Εντυπωσιασμένοι για το ότι η αδελφή έδειξε ενδιαφέρον για τη γλώσσα τους, το αντρόγυνο της έδωσε τη διεύθυνσή του. Η Κάρμα έμαθε ότι ο σύζυγος ήταν το ίδιο άτομο με το οποίο είχε συναντηθεί πριν από έναν χρόνο! Έτσι λοιπόν, συνόδευσε την αδελφή στην επανεπίσκεψη. «Όχι μόνο άκουγαν, αλλά και συμφωνούσαν με ό,τι λέει η Γραφή», αφηγείται η Κάρμα. «Η αδελφή τούς πρόσφερε μια Αγία Γραφή και ένα βοήθημα μελέτης. Η γυναίκα, με δάκρυα στα μάτια, κράτησε τα δύο έντυπα στον κόρφο της και ο άντρας της έγνεψε με επιδοκιμασία. Τώρα εκείνη μελετάει και ο σύζυγός της παρακολουθεί τη μελέτη».

Τονίζοντας την επιτυχία που είχαν τα μαθήματα ξένων γλωσσών, το γραφείο τμήματος αναφέρει ότι 34 Ινδιάνοι Μπλάκφουτ παρακολούθησαν το 2006 την Ανάμνηση που διεξάχθηκε στη δική τους γλώσσα!

[Εικόνα στη σελίδα 19]

Η Κάρμα δίνει μαρτυρία στη γλώσσα μπλάκφουτ