Προγραμματίστηκε να επισκεφτεί την Πινάνγκ ο επίσκοπος περιοχής Λες Φρανκς από τη Σιγκαπούρη προκειμένου να αξιολογήσει το βαθμό του ενδιαφέροντος που έδειχναν αυτές οι δυο νεαρές. Έμεινε έκπληκτος από το βάθος της κατανόησης και του ζήλου τους.

Στο μεταξύ, ο Λες Φρανκς, που υπηρετούσε ως επίσκοπος περιοχής, ταξίδευε κατά μήκος της δυτικής ακτής της Μαλάγια. Αυτός ήταν επικίνδυνος καιρός για ταξίδια λόγω του ανταρτοπόλεμου που διεξαγόταν τότε ενάντια στη βρετανική αποικιοκρατική κυβέρνηση. «Όταν ταξίδευα με τρένο», θυμάται ο Λες, «οι συνεπιβάτες μου και εγώ περνούσαμε την περισσότερη ώρα ξαπλωμένοι κάτω στο πάτωμα του βαγονιού επειδή οι αντάρτες πυροβολούσαν μέσα από τη ζούγκλα χωρίς διάκριση πάνω στις σιδηροδρομικές γραμμές». Αλλά υπήρχαν και πιο διασκεδαστικές στιγμές. Μια φορά, για παράδειγμα, ο Λες, ενώ φιλοξενούνταν σε έναν ανθρακωρύχο ο οποίος εργαζόταν σε ορυχείο κασσίτερου και ήταν υπεύθυνος για αρκετούς εκσκαφείς, γύρισε ένα διακόπτη για να ανάψει, όπως νόμιζε, το φως της κρεβατοκάμαράς του. Όμως, γυρίζοντας το διακόπτη στην πραγματικότητα ενεργοποιήθηκε ένας εκκωφαντικός συναγερμός και άναψαν τα φώτα εκτάκτου ανάγκης που φώτισαν ολόκληρο τον καταυλισμό. Αυτό τον έφερε σε αμηχανία γιατί έκανε όλους τους κατοίκους να πιάσουν αμέσως τα όπλα, περιμένοντας επίθεση από τους αντάρτες.

Το 1958, ο Λες παντρεύτηκε τη Μάργκαρετ Πέιντον, μια Αυστραλέζα ιεραπόστολο που υπηρετούσε στην Ιαπωνία. Τώρα, ο διορισμός τους ήταν η Κουάλα Λουμπούρ, όπου επρόκειτο να αντικαταστήσουν τον Νόρμαν και την Γκλάντις Μπελότι, οι οποίοι τότε μετακόμιζαν στην πόλη Ίπο.

[Εικόνα στη σελίδα 228]

Ο Λες Φρανκς υπηρέτησε ως περιοδεύων επίσκοπος, και μετά το γάμο του με τη Μάργκαρετ, υπηρέτησαν και οι δυο στην Κουάλα Λουμπούρ και στο Πέταλινγκ Τζάγια