Εξήγηση Εδαφίων της Αγίας Γραφής
Ματθαίος 6:33—«Ζητείτε Πρώτον την Βασιλείαν του Θεού»
«Γι’ αυτό, εξακολουθήστε να επιζητείτε πρώτα τη Βασιλεία και τη δικαιοσύνη του, και όλα αυτά τα άλλα πράγματα θα σας προστεθούν».—Ματθαίος 6:33, Μετάφραση Νέου Κόσμου.
«Αλλά ζητείτε πρώτον την βασιλείαν του Θεού και την δικαιοσύνην αυτού, και ταύτα πάντα θέλουσι σας προστεθή».—Ματθαίος 6:33, Μετάφραση του Βάμβα.
Ματθαίος 6:33—Σημασία
Η Βασιλεία του Θεού είναι μια κυβέρνηση στον ουρανό που θα επιτελέσει το θέλημα του Θεού στη γη. (Ματθαίος 6:9, 10) Όταν κάποιος επιζητεί πρώτα τη Βασιλεία, την κάνει το πιο σημαντικό μέλημα στη ζωή του.a Αυτό σημαίνει ότι δεν θέλει απλώς να μαθαίνει για τη Βασιλεία του Θεού, αλλά μιλάει κιόλας στους άλλους για τα καλά πράγματα που αυτή θα επιτελέσει. (Ματθαίος 24:14) Όποιος επιζητεί τη Βασιλεία προσεύχεται επίσης ώστε να έρθει αυτή η Βασιλεία.—Λουκάς 11:2.
Η δικαιοσύνη του Θεού περιλαμβάνει τους δικούς του κανόνες για τη σωστή και τη λάθος διαγωγή. (Ψαλμός 119:172) Έτσι λοιπόν, αυτός που επιζητεί τη δικαιοσύνη του Θεού ζει σύμφωνα με τους ηθικούς κανόνες του Θεού, οι οποίοι είναι πάντα για το καλό του.—Ησαΐας 48:17.
Η φράση όλα αυτά τα πράγματα θα σας προστεθούν είναι μια υπόσχεση ότι ο Θεός θα καλύπτει τις ανάγκες εκείνων οι οποίοι βάζουν τη Βασιλεία του και τους κανόνες του στην πρώτη θέση στη ζωή τους.—Ματθαίος 6:31, 32.
Ματθαίος 6:33—Συμφραζόμενα
Ο Ιησούς είπε αυτά τα λόγια στη γνωστή Επί του Όρους Ομιλία, η οποία έχει καταγραφεί στα κεφάλαια 5-7 του Ματθαίου. Χωρίς αμφιβολία, πολλοί από τους ακροατές του Ιησού ήταν φτωχοί. Ίσως πίστευαν ότι έπρεπε να δώσουν προτεραιότητα στο πώς να βγάζουν τα προς το ζην, με αποτέλεσμα να έχουν ελάχιστο χρόνο για να επιζητούν τη Βασιλεία. Αλλά ο Ιησούς τούς παρότρυνε να παρατηρήσουν πώς φροντίζει ο Θεός τα φυτά και τα ζώα που δημιούργησε. Ο Θεός υπόσχεται να κάνει το ίδιο και για τους ανθρώπους που επιζητούν πρώτα τη Βασιλεία του.—Ματθαίος 6:25-30.
Ματθαίος 6:33—Παρανοήσεις
Παρανόηση: Όποιος επιζητεί τη Βασιλεία, θα πλουτίσει.
Γεγονός: Ο Ιησούς είπε ότι όσοι βάζουν τη Βασιλεία του Θεού πρώτη στη ζωή τους θα έχουν αυτά που χρειάζονται, όπως τροφή και ρούχα. (Ματθαίος 6:25, 31, 32) Ωστόσο, δεν υποσχέθηκε πολυτέλειες, ούτε άφησε να εννοηθεί ότι η ευλογία του Θεού θα υπολογιζόταν με βάση τα υλικά πλούτη. Ίσα ίσα, ο Ιησούς απέτρεψε τους ακροατές του από το να κυνηγούν τα πλούτη, γιατί αυτό δυσκολεύει ακόμη περισσότερο κάποιον από το να επιζητεί πρώτα τη Βασιλεία. (Ματθαίος 6:19, 20, 24) Ο απόστολος Παύλος εργαζόταν ακούραστα για χάρη της Βασιλείας του Θεού. Ωστόσο, υπήρχαν περίοδοι που ζούσε με λίγα. Όπως ο Ιησούς, έτσι και εκείνος προειδοποίησε τους άλλους για το πόσο επικίνδυνο είναι να προσπαθεί κάποιος να πλουτίσει.—Φιλιππησίους 4:11, 12· 1 Τιμόθεο 6:6-10.
Παρανόηση: Οι Χριστιανοί δεν χρειάζεται να δουλεύουν για να ζήσουν.
Γεγονός: Η Γραφή λέει ότι οι Χριστιανοί πρέπει να δουλεύουν για να συντηρούν τους εαυτούς τους και τις οικογένειές τους. (1 Θεσσαλονικείς 4:11, 12· 2 Θεσσαλονικείς 3:10· 1 Τιμόθεο 5:8) Ο Ιησούς δεν είπε ότι οι ακόλουθοί του πρέπει να επιζητούν μόνο τη Βασιλεία—είπε ότι πρέπει να επιζητούν πρώτα τη Βασιλεία.
Εκείνοι που επιζητούν πρώτα τη Βασιλεία του Θεού και είναι πρόθυμοι να δουλεύουν για να ζήσουν μπορούν να είναι βέβαιοι ότι ο Θεός θα τους βοηθάει να έχουν τα αναγκαία.—1 Τιμόθεο 6:17-19.
a Η φράση «εξακολουθήστε να επιζητείτε» αποτελεί απόδοση του ρήματος ζητεῖτε του πρωτότυπου κειμένου, το οποίο υποδηλώνει συνεχιζόμενη ενέργεια. Αυτή η φράση θα μπορούσε επίσης να αποδοθεί «να επιζητείτε συνεχώς». Έτσι λοιπόν, η Βασιλεία πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα και όχι απλώς στιγμιαία ή προσωρινή ενασχόληση.