Στο εδάφιο Ψαλμός 104:5, η μονιμότητα της γης τονίζεται από δύο λέξεις που χρησιμοποιούνται στο πρωτότυπο εβραϊκό κείμενο αυτής της περικοπής​—τη λέξη ‘ωλάμ, που μεταφράζεται «στον αιώνα»,

Η λέξη ‘ωλάμ μπορεί να αποδοθεί ως «πολλά χρόνια» ή «ατελεύτητος».