Μια μεταφράστρια στη γλώσσα μάγια στο Μεξικό ανέφερε: «Ένιωσα σαν ένα μικρό φυτό που το φύτεψαν πάλι στο δικό του χώμα, στο φυσικό του περιβάλλον».

Υπάρχουν επίσης οφέλη για τις εκκλησίες στις οποίες έχουν διοριστεί οι μεταφραστές. Σχετικά με τους μεταφραστές στη γλώσσα μάγια, μια αδελφή είπε: «Οι μεταφραστές μάς ενθαρρύνουν με τα καλά τους λόγια και με το παράδειγμά τους. Είναι σαν να έχουμε ένα μέρος του Μπέθελ μαζί μας και αυτό είναι κάτι μοναδικό».