• Αριθμοί 6:24-26—«Ο Κύριος να σε Ευλογήσει και να σε Φυλάξει!»
    Εξήγηση Εδαφίων της Αγίας Γραφής

    • Αριθμοί 6:24-26—«Ο Κύριος να σε Ευλογήσει και να σε Φυλάξει!»

      «Ο Ιεχωβά να σε ευλογεί και να σε φυλάει. Ο Ιεχωβά να κάνει το πρόσωπό του να λάμψει πάνω σου και να σε ευνοεί. Ο Ιεχωβά να υψώσει το πρόσωπό του προς εσένα και να σου χαρίσει ειρήνη».—Αριθμοί 6:24-26, Μετάφραση Νέου Κόσμου.

      «Ο Κύριος να σε ευλογήσει και να σε φυλάξει! Ο Κύριος να επιλάμψει το πρόσωπό του επάνω σου, και να σε ελεήσει! Ο Κύριος να υψώσει το πρόσωπό του επάνω σου, και να σου δώσει ειρήνη!»—Αριθμοί 6:24-26, Η Αγία Γραφή σε Νεοελληνική Μεταφορά, Σπύρου Φίλου.

  • Αριθμοί 6:24-26—«Ο Κύριος να σε Ευλογήσει και να σε Φυλάξει!»
    Εξήγηση Εδαφίων της Αγίας Γραφής

    • Ωστόσο, κάποιοι ισχυρίζονται ότι οι τρεις αναφορές του ονόματος του Θεού σε αυτά τα εδάφια ενισχύουν την άποψη πως ο Θεός είναι Τριάδα. Αυτό όμως δεν ισχύει. Κάποιο Βιβλικό σχολιολόγιο που υποστηρίζει την Τριάδα παραδέχεται ότι η τριπλή χρήση του θεϊκού ονόματος «σε καμία περίπτωση δεν θα έκανε τον ιερέα που έδινε αυτή την ευλογία ή τα άτομα που την άκουγαν να σκεφτούν κάτι τέτοιο. Για εκείνους, η επανάληψη του ονόματος του Θεού τρεις φορές απλώς έκανε την ευλογία πιο όμορφη και πλήρη». (Το Σχολιολόγιο του Άμβωνα [The Pulpit Commentary], Τόμος 2, σελίδα 52)