• Judges 16:13
    The Bible in Living English

    • 13* And Delilah said to Samson “You have kept on trifling with me and telling me lies; tell me by what means you might be tied up.” And he said to her “If you weave the seven braids of hair on my head in with your cloth and drive them down with the stick, I shall weaken and be like any man.”

  • Judges 16:13
    American Standard Version

    • 13 And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.

  • Judges 16:13
    The Emphasized Bible

    • 13 And Delilah said unto Samson—Hitherto hast thou been laughing at me and speaking unto me falsehoods, do tell me, wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weave the seven braids of my head with the warp

  • Judges 16:13
    King James Version

    • 13 And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.