-
Isaiah 27:9The Bible in Living English
-
-
9 So by this Jacob’s guilt shall be purged, and this is all the fruit of removing his sin, when he makes all altar-stones like smashed chalk; asherahs and hammans shall not rise again.
-
-
Isaiah 27:9American Standard Version
-
-
9 Therefore by this shall the iniquity of Jacob be forgiven, and this is all the fruit of taking away his sin: that he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, so that the Asherim and the sun-images shall rise no more.
-
-
Isaiah 27:9The Emphasized Bible
-
-
9 Therefore hereby shall a propitiatory-covering be put over the iniquity of Jacob, And all this is the fruit of taking away his sin,—When he maketh all the stones of an altar like chalk-stones that soon crumble Sacred Stems and Sun Images shall not arise.
-
-
Isaiah 27:9King James Version
-
-
9 By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.
-