• Lamentations 2:6
    The Bible in Living English

    • 6 And he has ruthlessly dismantled her lodge like a shack in a garden,

      has ruined her meeting-place,

      Jehovah has caused meeting-day and sabbath to be forgotten in Sion,

      and in his angry hostility has contemned king and priest.

  • Lamentations 2:6
    American Standard Version

    • 6 And he hath violently taken away his tabernacle, as if it were of a garden; he hath destroyed his place of assembly: Jehovah hath caused solemn assembly and sabbath to be forgotten in Zion, And hath despised in the indignation of his anger the king and the priest.

  • Lamentations 2:6
    The Emphasized Bible

    • 6 Thus hath he destroyed like a garden his pavilion, Hath laid waste his place of assembly,—Yahweh hath caused to be forgotten in Zion The appointed assembly and the sabbath, And hath spurned in the indignation of his anger The king and the priest.

  • Lamentations 2:6
    King James Version

    • 6 And he hath violently taken away his tabernacle, as if it were of a garden: he hath destroyed his places of the assembly: the LORD hath caused the solemn feasts and sabbaths to be forgotten in Zion, and hath despised in the indignation of his anger the king and the priest.