• Ezekiel 12:7
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 7 I did just as I was commanded. During the day I brought out my luggage as luggage for going into exile, and in the evening I bored a hole through the wall by hand. And when it was dark, I took out my belongings, carrying them on my shoulder right before their eyes.

  • Ezekiel 12:7
    The Bible in Living English

    • 7 And I did so, as I was commanded to: I brought out my outfit like an outfit for exile by day, and at evening I broke a hole in the wall with my hands; in the dark I brought out, shouldering the load in their sight.

  • Ezekiel 12:7
    American Standard Version

    • 7 And I did so as I was commanded: I brought forth my stuff by day, as stuff for removing, and in the even I digged through the wall with my hand; I brought it forth in the dark, and bare it upon my shoulder in their sight.

  • Ezekiel 12:7
    The Emphasized Bible

    • 7 And I did so just as I was commanded, My baggage took I forth as baggage for exile by day, and in the evening I brake forth by myself through the wall by force: in the twilight I took it forth—on to my shoulder I lifted it before their eyes.

  • Ezekiel 12:7
    King James Version

    • 7 And I did so as I was commanded: I brought forth my stuff by day, as stuff for captivity, and in the even I digged through the wall with mine hand; I brought it forth in the twilight, and I bare it upon my shoulder in their sight.