• Mark 2:18
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 18 Καὶ And ἦσαν were οἱ the μαθηταὶ disciples Ἰωάνου of John καὶ and οἱ the Φαρισαῖοι Pharisees νηστεύοντες. fasting. καὶ And ἔρχονται they are coming καὶ and λέγουσιν are saying αὐτῷ to him Διὰ Through τί what οἱ the μαθηταὶ disciples Ἰωάνου of John καὶ and οἱ the μαθηταὶ disciples τῶν of the Φαρισαίων Pharisees νηστεύουσιν, are fasting, οἱ the δὲ but σοὶ your μαθηταὶ disciples οὐ not νηστεύουσιν; are fasting?

  • Mark 2:18
    The Bible in Living English

    • 18 And John’s disciples and the Pharisees were fasting; and they came and said to him “Why is it that John’s disciples and the Pharisees’ disciples fast, but your disciples do not?”

  • Mark 2:18
    American Standard Version

    • 18 And John’s disciples and the Pharisees were fasting: and they come and say unto him, Why do John’s disciples and the disciples of the Pharisees fast, but thy disciples fast not?

  • Mark 2:18
    The Emphasized Bible

    • 18 And the disciples of John and the Pharisees were fasting; and they come and say unto him—For what cause do the disciples of John and the disciples of the Pharisees fast, whereas thy disciples fast not?

  • Mark 2:18
    King James Version

    • 18 And the disciples of John and of the Pharisees used to fast: and they come and say unto him, Why do the disciples of John and of the Pharisees fast, but thy disciples fast not?