• John 4:35
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 35 οὐχ Not ὑμεῖς YOU λέγετε are saying ὅτι that Ἔτι Yet τετράμηνός four months ἐστιν it is καὶ and ὁ the θερισμὸς harvest ἔρχεται; is coming? ἰδοὺ Look! λέγω I am saying ὑμῖν, to YOU, ἐπάρατε lift YOU up τοὺς the ὀφθαλμοὺς eyes ὑμῶν of YOU καὶ and θεάσασθε view YOU τὰς the χώρας fields ὅτι that λευκαί white εἰσιν they are πρὸς toward θερισμόν· harvest; ἤδη already

  • John 4:35
    The Bible in Living English

    • 35* You say, do you not, ‘Another four months and harvest comes’? here I am telling you, raise your eyes and look at the fields to see that they are white for harvest already.

  • John 4:35
    American Standard Version

    • 35 Say not ye, There are yet four months, and then cometh the harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields, that they are white already unto harvest.

  • John 4:35
    The Emphasized Bible

    • 35 Are ye not saying—Yet a fourmonth it is and the harvest cometh? Lo! I say unto you—Lift up your eyes and gaze at the fields,—That white are they unto harvest. Already

  • John 4:35
    King James Version

    • 35 Say not ye, There are yet four months, and then cometh harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields; for they are white already to harvest.