• Romans 14:6
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 6 ὁ the (one) φρονῶν minding τὴν the ἡμέραν day κυρίῳ to Lord φρονεῖ. he is minding. καὶ And ὁ the (one) ἐσθίων eating κυρίῳ to Lord ἐσθίει, he is eating, εὐχαριστεῖ he is giving thanks γὰρ for τῷ to the θεῷ· God. καὶ And ὁ the (one) μὴ not ἐσθίων eating κυρίῳ to Lord οὐκ not ἐσθίει, he is eating, καὶ and εὐχαριστεῖ he is giving thanks τῷ to the θεῷ. God.

  • Romans 14:6
    The Bible in Living English

    • 6 He who recognizes the day is recognizing it for the Lord; and he who eats is eating for the Lord, for he thanks God; and he who does not eat does his not eating for the Lord, and thanks God.

  • Romans 14:6
    American Standard Version

    • 6 He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord: and he that eateth, eateth unto the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, unto the Lord he eateth not, and giveth God thanks.

  • Romans 14:6
    The Emphasized Bible

    • 6 He that regardeth the day Unto the Lord regardeth it,—And he that eateth Unto the Lord doth eat, For he giveth thanks unto God; And he that eateth not Unto the Lord doth not eat and give God thanks.

  • Romans 14:6
    King James Version

    • 6 He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the Lord he doth not regard it. He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks.