• Galatians 2:6
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 6 ἀπὸ From δὲ but τῶν the (ones) δοκούντων seeming εἶναί to be τι— something— ὁποῖοί of what sort ποτε sometime ἦσαν they were οὐδέν nothing μοι to me διαφέρει— it is differing— πρόσωπον face ὁ the θεὸς God ἀνθρώπου of man οὐ not λαμβάνει— is receiving— ἐμοὶ to me γὰρ for οἱ the (ones) δοκοῦντες seeming οὐδὲν nothing προσανέθεντο, they put up toward,

  • Galatians 2:6
    The Bible in Living English

    • 6 But from those who had the reputation of being something (what they were makes no difference to me; God does not defer to a man’s personality)—for those who had reputations propounded nothing to me,

  • Galatians 2:6
    American Standard Version

    • 6 But from those who were reputed to be somewhat (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth not man’s person)-- they, I say, who were of repute imparted nothing to me:

  • Galatians 2:6
    The Emphasized Bible

    • 6 Moreover from them who were reputed to be something—Whatsoever at one time they were maketh no difference to me, God accepteth not a man’s person,—Unto me in fact they who were of repute added nothing further;

  • Galatians 2:6
    King James Version

    • 6 But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man’s person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me: