• Mark 1:34
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 34 καὶ And ἐθεράπευσεν he cured πολλοὺς many κακῶς badly ἔχοντας having ποικίλαις to various νόσοις, sicknesses, καὶ and δαιμόνια demons πολλὰ many ἐξέβαλεν, he threw out, καὶ and οὐκ not ἤφιεν he was letting go off λαλεῖν to be speaking τὰ the δαιμόνια, demons, ὅτι because ᾔδεισαν they knew αὐτὸν him Χριστὸν Christ εἶναι. to be.

  • Mark 1:34
    The Emphasized Bible

    • 34 and he cured many that were sick with divers diseases, and many demons he cast out, and suffered not the demons to be talking,—because they knew him [to be Christ].

  • Mark 1:34
    King James Version

    • 34 And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.