Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Mark 3:27

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 27 In fact, no one who enters the house of a strong man is able to steal his possessions unless he first ties up the strong man. Only then can he plunder his house.

Mark 3:27

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 27 ἀλλ’ But οὐ not δύναται is able οὐδεὶς no one εἰς into τὴν the οἰκίαν house τοῦ of the ἰσχυροῦ strong [man] εἰσελθὼν having entered τὰ the σκεύη vessels αὐτοῦ of him διαρπάσαι to plunder ἐὰν if ever μὴ not πρῶτον first τὸν the ἰσχυρὸν strong [man] δήσῃ, he should bind, καὶ and τότε then τὴν the οἰκίαν house αὐτοῦ of him διαρπάσει. he will plunder.

Mark 3:27

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 27 In fact, no one that has got into the house of a strong man is able to plunder+ his movable goods unless first he binds the strong man, and then he will plunder his house.+

Mark 3:27

The Bible in Living English
- 27 * But nobody can enter a strong man’s house and plunder it of his goods unless he first binds the strong man, and then he shall plunder his house.

Mark 3:27

American Standard Version
- 27 But no one can enter into the house of the strong man, and spoil his goods, except he first bind the strong man ; and then he will spoil his house.

Mark 3:27

The Emphasized Bible
- 27 But no one is able into the house of the mighty one to enter and his spoils to carry off unless first the mighty one he bind, and then his house will he plunder!

Mark 3:27

King James Version
- 27 No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.