• Mark 6:20
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 20 ὁ the γὰρ for Ἡρῴδης Herod ἐφοβεῖτο was fearing τὸν the Ἰωάνην, John, εἰδὼς having known αὐτὸν him ἄνδρα male person δίκαιον righteous καὶ and ἅγιον, holy, καὶ and συνετήρει was keeping safe αὐτόν, him, καὶ and ἀκούσας having heard αὐτοῦ of him πολλὰ many (things) ἠπόρει, he was at loss, καὶ and ἡδέως gladly αὐτοῦ of him ἤκουεν. he was hearing.

  • Mark 6:20
    The Bible in Living English

    • 20 for Herod was afraid of John, knowing him to be an honest and holy man, and kept him in security, and had a great deal of perplexity at hearing him, and liked to hear him.—

  • Mark 6:20
    The Emphasized Bible

    • 20 for Herod stood in fear of John, knowing him to be a man righteous and holy,—and was keeping him safe; and when he heard him he paid earnest heed, and with pleasure used to listen to him.

  • Mark 6:20
    King James Version

    • 20 For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.