• Acts 20:7
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 7 ᾿Εν In δὲ but τῇ the μιᾷ one τῶν of the σαββάτων sabbaths συνηγμένων having been led together ἡμῶν of us κλάσαι to break ἄρτον bread ὁ the Παῦλος Paul διελέγετο was discoursing αὐτοῖς, to them, μέλλων being about ἐξιέναι to be going out τῇ to the ἐπαύριον, morrow, παρέτεινέν he extended alongside τε and τὸν the λόγον word μέχρι until μεσονυκτίου. midnight.

  • Acts 20:7
    American Standard Version

    • 7 And upon the first day of the week, when we were gathered together to break bread, Paul discoursed with them, intending to depart on the morrow; and prolonged his speech until midnight.

  • Acts 20:7
    The Emphasized Bible

    • 7 And on the first of the week when we were gathered together to break bread Paul went on to discourse with them, being about to depart on the morrow; and he prolonged his discourse until midnight.

  • Acts 20:7
    King James Version

    • 7 And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.