• John 6:5
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 5 ἐπάρας Having lifted up οὖν therefore τοὺς the ὀφθαλμοὺς eyes ὁ the Ἰησοῦς Jesus καὶ and θεασάμενος having viewed ὅτι that πολὺς much ὄχλος crowd ἔρχεται is coming πρὸς toward αὐτὸν him λέγει he is saying πρὸς toward Φίλιππον Philip Πόθεν Wherefrom ἀγοράσωμεν might we buy ἄρτους loaves ἵνα in order that φάγωσιν might eat οὗτοι; these?

  • John 6:5
    American Standard Version

    • 5 Jesus therefore lifting up his eyes, and seeing that a great multitude cometh unto him, saith unto Philip, Whence are we to buy bread, that these may eat?

  • John 6:5
    The Emphasized Bible

    • 5 So then Jesus lifting up his eyes and beholding that a great multitude was coming unto him saith unto Philip—Whence are we to buy loaves, that these may eat?

  • John 6:5
    King James Version

    • 5 When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?