-
John 19:27New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
27 Next he said to the disciple: “See! Your mother!” And from that hour on, the disciple took her into his own home.
-
-
John 19:27The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
27
εἶτα λέγει τῷ μαθητῇ Ἴδε ἡ μήτηρ σου. καὶ ἀπ’ ἐκείνης τῆς ὥρας ἔλαβεν ὁ μαθητὴς αὐτὴν εἰς τὰ ἴδια.
-
-
John 19:27New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
27 Next he said to the disciple: “See! Your mother!” And from that hour on the disciple took her to his own home.
-
-
John 19:27The Bible in Living English
-
-
27 then he said to the disciple “There is your mother.” And from that moment the disciple took her into his home.
-
-
John 19:27American Standard Version
-
-
27 Then saith he to the disciple, Behold, thy mother! And from that hour the disciple took her unto his own home .
-
-
John 19:27The Emphasized Bible
-
-
27 Afterwards he saith unto the disciple—See! thy mother! And from that hour the disciple took her unto his own home.
-
-
John 19:27King James Version
-
-
27 Then saith he to the disciple, Behold thy mother! And from that hour that disciple took her unto his own home.
-
-
John Study Notes—Chapter 19New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
he said to the disciple: “See! Your mother!”: Jesus’ love and concern moved him to entrust the care of his mother, Mary, (apparently a widow by now) to the beloved apostle John. (See study note on Joh 13:23.) No doubt, Jesus was concerned not just with Mary’s physical and material needs but especially with her spiritual welfare. The apostle John had proved his faith, whereas it is unclear whether Jesus’ fleshly brothers were as yet believers.—Mt 12:46-50; Joh 7:5.
-