-
1 Kings 14:2New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
2 So Jer·o·boʹam said to his wife: “Rise up, please, and you must disguise+ yourself that they may not know that you are the wife of Jer·o·boʹam, and you must go to Shiʹloh. Look! There is where A·hiʹjah+ the prophet is. He is the one that spoke with reference to me as to becoming king* over this people.+
-
-
1 Kings 14:2The Bible in Living English
-
-
2 and Jeroboam said to his wife “Up with you, and change your clothes so that they will not know you are Jeroboam’s wife, and go to Shiloh: there you will find the prophet Ahijah; it was he predicted my being king over this people.
-
-
1 Kings 14:2The Emphasized Bible
-
-
2 Then said Jeroboam to his wife—Arise, I pray thee, and feign thyself another, that it be not known that thou art the wife of Jeroboam,—and thou shalt go thy way to Shiloh, lo! there is Ahijah the prophet, who promised I should be king over this people;
-
-
1 Kings 14:2King James Version
-
-
2 And Jeroboam said to his wife, Arise, I pray thee, and disguise thyself, that thou be not known to be the wife of Jeroboam; and get thee to Shiloh: behold, there is Ahijah the prophet, which told me that I should be king over this people.
-