Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Song of Solomon 3:5

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 5 I put you under oath, O daughters of Jerusalem,
  By the gazelles and the does of the field:
  
  Do not try to awaken or arouse love in me until it feels inclined.”+

Song of Solomon 3:5

New World Translation of the Holy Scriptures
- 5 I put you under oath, O daughters of Jerusalem,
  By the gazelles and the does of the field:
  
  Do not try to awaken or arouse love in me until it feels inclined.”+

Song of Solomon 3:5

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 5 I have put YOU under oath,+ O daughters of Jerusalem, by the female gazelles or by the hinds of the field,+ that YOU try not to awaken or arouse love [in me] until it feels inclined.”+

Song of Solomon 3:5

The Bible in Living English
- 5 I adjure you, daughters of Jerusalem,
  by the gazelles or the wild does,
  Not to wake love or rouse it up
  till it so please.

Song of Solomon 3:5

American Standard Version
- 5 I adjure you, O daughters of Jerusalem, By the roes, or by the hinds of the field, That ye stir not up, nor awake my love, Until he please.

Song of Solomon 3:5

The Emphasized Bible
- 5 [He.] I adjure you ye, daughters of Jerusalem, By the gazelles, or by the hinds of the field,—That ye wake not nor arouse the dear love until she please.